Translator Mandarin ( Produksi )
Bergabunglah dengan tim kami di PT BMC COSMETICS INDONESIA di Demak, Jawa Tengah, sebagai Translator Mandarin. Di sini, Anda akan berperan penting dalam memastikan komunikasi yang lancar antara tim produksi kami dengan mitra internasional, terutama dari Tiongkok. Dengan kompensasi yang kompetitif mulai dari Rp 10.000.000 hingga Rp 11.000.000 per bulan, ini adalah kesempatan untuk meningkatkan karir Anda dalam lingkungan dinamis yang mendukung pertumbuhan profesional.
Sebagai Translator Mandarin, Anda akan bekerja secara langsung dengan tim produksi kami untuk menerjemahkan dokumen, email, dan komunikasi lainnya. Anda akan menggunakan alat seperti Trados Studio dan MemoQ untuk memastikan kualitas terjemahan yang tinggi. Dengan pengalaman minimal 3 tahun dalam terjemahan industri, Anda akan memiliki pemahaman yang kuat tentang kosmetik dan produk perawatan kulit.
📋 Tanggung Jawab Pekerjaan
- Menerjemahkan dokumen, email, dan komunikasi lainnya antara tim produksi Indonesia dan mitra internasional.
- Memastikan akurasi dan kualitas terjemahan menggunakan alat seperti Trados Studio dan MemoQ.
- Mengikuti standar industri dan praktik terbaik dalam terjemahan.
- Bekerja sama dengan tim produksi untuk memastikan pemahaman yang baik dari semua dokumen dan komunikasi.
- Melaporkan kemajuan dan masalah terjemahan kepada manajer proyek.
- Mengikuti perkembangan terbaru dalam industri kosmetik dan produk perawatan kulit.
- Mengikuti pelatihan dan pengembangan profesional yang disediakan perusahaan.
- Memastikan kerahasiaan dan keamanan semua dokumen dan informasi yang diterjemahkan.
🎓 Kualifikasi & Syarat
- Minimal 3 tahun pengalaman dalam terjemahan industri.
- Keahlian dalam bahasa Mandarin (HSK 5 atau setara).
- Keahlian dalam menggunakan alat terjemahan seperti Trados Studio dan MemoQ.
- Pemahaman yang kuat tentang industri kosmetik dan produk perawatan kulit.
- Kemampuan komunikasi yang baik baik lisan maupun tertulis.
- Kemampuan bekerja dalam tim dan kemampuan manajemen waktu.
- Sarjana dalam bidang Terjemahan, Bahasa Mandarin, atau bidang terkait.
- Sertifikasi dalam terjemahan atau bahasa Mandarin adalah nilai tambah.
🛠️ Keahlian
Kirim lamaran sekarang sebelum batas waktu.🚀 Lamar Sekarang